Couples discovers hard means; payday advance loan prohibited in NC